Participa do Portobello+arquitetura
Confira profissionais ativos no programa de relacionamento da Portobello Shop.
O programa Portobello+arquitetura reúne profissionais da área de arquitetura, engenharia, design e paisagismo com registros ativos nos respectivos conselhos e atuantes do mercado.
Com o passar do tempo, e com aumento do número de projetos, é possível conquistar prêmios como cursos, viagens e produtos que auxiliam o desenvolvimento profissional.
Quer saber mais sobre o programa?
Florianópolis, SC
Arquitetura Somos um Studio de Arquitetura e Interiores, focados na realização de ambientes essenciais, pautados na funcionalidade e na experiência. Aline e Natália são arquitetas e urbanistas formadas na Universidade Federal de Santa Catarina e pós graduadas em Arquitetura e Iluminação. Julia é engenheira civil e técnica em edificações. Juntas buscamos formar uma equipe completa para atender o cliente com excelência.
Xangri-Lá, RS Arquitetura O Studio VS30 realiza seus projetos com o objetivo de compreender o sonho de seus clientes para transformá-los em realidade. Faz isso, tendo em vista o que há de mais atual e eficiente no mercado da arquitetura, respeitando custos, estéticas e funcionalidade dos projetos. O escritório desenvolve projetos arquitetônicos, projetos de interiores, projetos de paisagismo e representações gráficas em 3D. À frente do escritório de arquitetura está o arquiteto Vagner Scheffer de Medeiros - CAU A 75076-0
Bauru, SP Arquitetura Aalva é um escritório de arquitetura localizado em bauru, são paulo, formado por três arquitetos: gustavo gimenez, gustavo vidrih e pedro tremontin. o escritório se pauta pela flexão entre escalas, buscando aliar a experimentação, a inventividade técnica e liberdade de linguagem com a realidade de contexto regional em que atua, sobretudo, quanto aos recursos disponíveis, através de formulações espaciais críticas. nesse sentido, procuramos resoluções arquitetônicas livres de excessos, espacialmente alva, com intervenções visuais mínimas e simples, mas sensivelmente atentas as realidades e particularidades de cada caso. simultaneamente refletindo acerca da urbanidade e da temporalidade dos processos contemporâneos.
Catalão, GO Arquitetura Aceanga Vitória Leal Neto Nascida em Itaú de Minas- 1972 - ser integral em desenvolvimento, amante da vida e da natureza, mãe de duas adolescentes, esposa, membro ativo de uma família de 6 irmãos, Arquiteta com 26 anos de formação, thetahealer em crescimento , recém formada em terapeuta Ayurveda e cheia de sonhos. Assim consigo me descrever melhor... Aceanga Vitoria Arquitetura e Design O escritório Aceanga Vitoria Arquitetura e Design está funcionando a muitos anos na cidade de Catalão Go, temos uma equipe composta atualmente por 5 arquitetos, 1 engenheiro Civil e alguns estagiários. Atuamos na área de elaboração de projetos Arquitetônicos, Complementares, Interiores, Aprovação de Projetos e assessoria em Obras. Somos referência em Projetos no interior Goiano, mas atuamos em outras Regiões do País. Com o trabalho no Posto de Assistência Francisco de Assis participei do concurso Arctrends da Portobello e fui selecionada ao prêmio Trabalho Social pela Portobello. Essa conquista me deixou muito feliz e mostra a certeza de um caminho certo. Podemos ver e sentir todo auxílio espiritual e amor q está disponível quando temos acesso ao trabalho social e se este estiver alinhado ao seu trabalho tudo flui incrivelmente. Venham participar da construção de um mundo melhor, faça seu trabalho com amor. Estamos trabalhando e construindo o futuro...
Rio de Janeiro, RJ Arquitetura Adriana iniciou o curso de Arquitetura e Urbanismo na Universidade Federal de Pernambuco, concluindo na Universidade Santa Úrsula, Rio de Janeiro. Fez mestrado em Arquitetura pela Universidade Federal do Rio Janeiro e especialização em História da Arte e da Arquitetura no Brasil pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Ministrou aula por 3 anos no Curso Composição de Interiores VI, na Escola de Belas Artes da UFRJ. Atua como profissional, apaixonada por este exercício de transformação, há mais de 20 anos, com projetos de arquitetura, de interiores, Design de mobiliário e execução de obras. Define seus projetos como espaços elaborados de maneira funcional, onde a estética presente é aquela que traduz o espírito do morador.
Salvador, BA Arquitetura Já no primeiro encontro com o cliente, nada escapa à atenção das Adrianas, como as arquitetas são carinhosamente conhecidas no mercado: estilo de vida das pessoas, seus gostos, objetos preferidos, coleções, necessidades... Tudo é levado em conta para que o projeto da casa, apartamento ou negócio seja realmente personalizado, pensado com exclusividade. Depois da primeira entrevista, o talento das arquitetas entra em ação. Cada detalhe precisa ser minuciosamente pensado. É fundamental aliar apuro estético, criatividade e charme na escolha do mobiliário, paleta de cores, objetos decorativos e iluminação a detalhes técnicos, como instalações elétricas, hidráulicas, especificações de materiais e até divisórias dos armários! Uma vez que tudo esteja aprovado, elas acompanham os clientes até que cada móvel esteja devidamente instalado e cada quadro pendurado.
Arquitetura Escritorio de arquitetura especialista em projetos arquitetônicos e de interiores para obras residenciais, corporativas, comerciais, de edifícios, entre outros
São Paulo, SP Arquitetura Arquiteta formada pela Universidade Mackenzie com pós em Design de Interiores pelo o Instituto Europeo di Design Atuação: Residencial, Comercial e Coorporativo Visão: ?Cada Cliente é ÚNICO, assim como cada PROJETO dever ser?
São Paulo, SP Arquitetura Um escritório que busca um publico moderno sem perder a essência clássica, sempre em busca de novas tendências para satisfazer os clientes mais especiais!
Jaraguá do Sul, SC Arquitetura Arquitetura, Engenharia e Design. Soluções completas em um só lugar!
Rio de Janeiro, RJ Designer Atuamos no mercado de Alto Padrão com foco principal nos projetos residenciais. Realizamos o projeto desde o desenho até a execução contando com uma equipe diferenciada e especializada.
Curitiba, PR Arquitetura Projetos de arquitetura e interiores
São Paulo, SP Arquitetura Especialista em projeto e execução de clínicas odontológicas e médicas #arquiteto especializado em projetos na área da saúde...
Porto Velho, RO Arquitetura Projetos de arquitetura e interiores.
Arquitetura Somos um estúdio de arquitetura com foco em tornar realidade o sonho da reforma dos nossos clientes. Fazemos projeto de arquitetura, acompanhamento e gestão de obras, além de serviços de consultorias diversas. Liderada pela arquiteta Alice Cabanelas, formada em Arquitetura pela UFF em 2006, o escritório dá total atenção aos nossos clientes para que sua experiência seja inesquecível. Guiamos nossos trabalhos com metodologia de gerenciamento de projeto para atender de forma dinâmica e eficaz os nossos clientes.
São Paulo, SP Arquitetura Arquiteta graduada pela F.A.U. Mackenzie em 2016. Desde 2017 atua na área de arquitetura de interiores desenvolvendo projetos residenciais e comerciais e acompanhando as obras de execução de seus projetos.
Guarujá, SP Arquitetura Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade do Vale do Paraíba - São José dos Campos/SP MBA em arquitetura de luxo na URM - SP Atuante em Projetos de Arquitetura e Interiores | Residencial e Comercial
Vitória da Conquista, BA Arquitetura Arquiteta e Urbanista formada pela UFBA EM 1991. Tabalho também na área de interiores.
Bauru, SP Arquitetura Atua no mercado há 12 anos no desenvolvimento e coordenação de equipes de projetos arquitetônicos e projetos de interiores nos setores residenciais, comerciais e industriais em Bauru e região. Experiência que possibilitou segurança de abrir seu próprio escritório, hoje com 2 anos. Aline Sayuri Arquitetura busca em seus projetos e no atendimento proporcionar qualidade de vida e realizações de sonhos. Posições de liderança, formações em área de gerenciamento e áreas técnicas foram essenciais para hoje ofertar aos clientes respeito e novas perspectivas de pensar o espaço.
Pomerode, SC Arquitetura Sou uma arquiteta que já passou mais de uma década desenhando ideias incríveis, formada em Arquitetura e Urbanismo, e que resolveu dar um toque especial se especializando em Neuroarquitetura, Design de Interiores, Ergonomia e Cores e Paisagismo. Mas o que é Neuroarquitetura? É como a arquitetura pode afetar o nosso humor, a nossa produtividade, e até mesmo a nossa saúde. Afinal, quem não quer viver e trabalhar em lugares que fazem a gente se sentir incrível, né? Já transformei mais de 2.000 ambientes, e eu tô aqui pra te contar que a próxima transformação pode ser a sua! Falando em transformação, a sinestesia, que é como os ambientes podem mexer com todos os nossos sentidos, é algo que eu amo explicar de um jeito fácil. Imagina sentir a arquitetura, não só ver? Isso é sinestesia na prática. E olha, não é só sobre design bonito. É sobre criar espaços que geram qualidade de vida. Proporcionando experiências sensoriais para os ambientes que você idealiza. Se você é um profissional da área eu posso te ajudar a levar essa intenção para os seus projetos. Porque, afinal, passamos 90% da nossa vida em lugares construídos, então por que não fazer esses lugares serem sensacionais? Bora juntos nessa jornada?
Designer Designer de Interiores defensora da premissa que podemos ir além da funcionalidade e da beleza quando pensamos no que está por trás de cada escolha. Afinal, uma das coisas que afeta significativamente a vida das pessoas é o fato de sentirem-se bem na própria casa
Palhoça, SC Arquitetura Escritório de Arquitetura e design de produtos, surgiu há 4 anos com a união de dois profissionais com experiência em interiores e design de produtos, Monique Almeida (arquiteta) e João Santin (designer) lideram a equipe que hoje está atuando em arquitetura residencial e comercial na Grande Florianópolis e região. Atendem grandes construtoras e investidores com assessoria no foco comercial.
Tapejara, RS Arquitetura A Almma chegou para trazer às pessoas uma arquitetura diferente! Queremos traduzir a essência, a linguagem, a ALMA dos espaços, e transmitir assim seus sentimentos através de ambientes cheios de significado! Nosso principal propósito é entregar projetos idealizados de acordo com a essência do nosso cliente.
Praia Grande, SP Arquitetura Arquiteta formada em 2017, na faculdade Unisantos. Apaixonada por transformar a vida das pessoas, empresas e famílias através da mudança no espaço em que vivem, convivem e trabalham.
Manaus, AM Arquitetura Nós, Gabi Arashiro e Dani Magalhães, à frente da AM Arquitetura, acreditamos na arquitetura como provedora de qualidade de vida. Temos como objetivo principal desenvolver projetos que atendem as necessidades dos nossos clientes de forma 100% personalizada! Prezamos pela individualidade de cada um e estamos sempre atentas às novidades, buscando o equilíbrio perfeito entre estética e funcionalidade.
Niterói, RJ Arquitetura Temos a missão e o prazer enorme de levar conforto, bem estar e beleza para os ambientes projetados, criando algo único e exclusivo para cada cliente. Formação em Arquitetura e Urbanismo – PUC-Rio Especializada em projetos, execução de reformas, construções residenciais e comerciais desde de 2007.
Aracaju, SE Arquitetura Arquiteta de alma e coração, apresentadora de TV e sucesso no instagram com o quadro "Diário de Obra" e o "Casa Pronta" onde apresenta o dia-a-dia e evolução de cada obra com muito bom humor e alto astral. Assina inúmeros projetos residenciais de alto padrão e puro luxo, seu estilo traz um estilo contemporâneo que junto com linhas retas, volumes imponentes e vãos amplos e bem iluminados formatam sua identidade inconfundível. O mais importante para Amanda é realizar sonhos!
Londrina, PR Arquitetura Coordenadora de Projetos Portobello Shop Londrina, Pós Graduanda em Avaliação e Perícia na Construção Civil Especialista em Porcelanato Experiência comercial em canais de vendas, contribuindo no atendimento e satisfação do cliente. Atuação na área de Arquitetura e Urbanismo, com habilidade para atuar na elaboração de projetos arquitetônicos, comerciais, interiores, urbanismo, paisagismo, paginações de piso, quantitativos e definições de materiais e acabamentos.
Arquitetura AN&C – Arquitetura e Interiores é um escritório local, que propõe soluções arquitetônicas com projetos criativos. Nosso foco é projetos residenciais e arquitetura de interiores. Oferecemos um atendimento personalizado pois entendemos que nossos clientes são únicos.
Santos, SP Arquitetura Arquiteta , encantada com a profissão e todas as possibilidades de transformação do meio para assim , o viver bem e o bem estar.
Campos do Jordão, SP Arquitetura Somos um escritório jovem , formado por 4 profissionais, multidisciplinar buscando novas formas de solucionar desafios na arquitetura
Campina Grande, PB Arquitetura Desenhando sonhos e construindo histórias. Esse é nosso próposito dentro da arquitetura, podendo oferecer aos clientes um serviço diferenciado e huminizado.
Itajaí, SC Arquitetura Studio AW é um escritório de arquitetura e urbanismo localizado em Itajaí, que atende todo o território brasileiro. Com qualificação para elaboração de projeto arquitetônico, projeto de interiores (design de móveis, luminotécnico, design de ambientes e decoração), reforma, ampliação, projeto de desmembramento, projeto de loteamento e projeto de remembramento. Desenvolvemos, também, consultorias e realizamos a regularização junto à órgãos públicos. Fundado em 2019, o escritório tem como equipe a arquiteta Ana Caroline Wolf - formada em 2015 em arquitetura e urbanismo, pós graduada em arquitetura comercial e pós-graduada em arquitetura e design de interiores para o mercado de luxo - seus parceiros e colaboradores. Temos como premissas básicas para nossos trabalhos a estética, funcionalidade, sustentabilidade, as leis vigentes, a harmonia desse objeto com o espaço e o meio ambiente, criando projetos únicos e com personalidade.
Gaspar, SC Arquitetura Creio, acima de tudo, nas pessoas e no seu poder de transformar tudo ao seu redor em algo melhor.
João Pessoa, PB Arquitetura Projetar espaços funcionais que atendem as necessidades dos usuários são as premissas do escritório AMN Arquitetura. Desde 2016 atuando no mercado com projetos de arquitetura e interiores residenciais, comerciais, corporativos e estabelecimentos de saúde. Ana Marília Neves, arquiteta e urbanista e designer de interiores, a frente do escritório, está sempre em busca de conhecimento e experiências enriquecedoras para oferecer as melhores soluções em seus projetos, além de zelar pelo comprometimento e transparência com o cliente ao longo de todo o processo de produção e finalização dos projetos.
Niterói, RJ Designer Designer de Interiores, Ana Meirelles atua há mais de 19 anos na elaboração de projetos comerciais, residenciais e corporativos.
Brasília, DF Arquitetura Especialista em reforma, projetos personalizados atendendo as necessidades de cada cliente.
Cascavel, PR Arquitetura Interiores personalizado com variedade de materiais e identidade rustico-chique.
Atibaia, SP Arquitetura Ana Paula Rolli. Arquitetura, design de interiores, paisagismo, gerenciamento de obras. Av- Prof. Lucas Nogueira Garcez, 5100 ,Atibaia, SP, Brasil
Criciúma, SC Arquitetura Por meio da arte, dos traços, entregamos seus sonhos!
Anápolis, GO Arquitetura Arquiteta formada pela Universidade Estadual de Goiás com Pós Graduação em Gestão de Obras. Profissional com experiência em projetos de arquitetura, planejamento, orçamento, acompanhamento e vistorias obras de pequeno e grande porte (projetos interiores, residenciais, comerciais e industriais). Experiência em projetos com aprovação da Anvisa e Incêndio. Regularização de imóveis junto a órgãos Públicos. Atendimento em Goiás e DF.
São Paulo, SP Arquitetura Com formação nas áreas de administração, arquitetura e marketing, Ana Rozenblit está sempre em busca de novos desafios, aprendizados e experiências, seja em cursos, viagens ou visitando os principais eventos e feiras de design, decoração e arquitetura pelo Brasil e mundo afora. Sob o comando do escritório Spaço Interior há mais de duas décadas, Ana valoriza o essencial e a relação entre as pessoas e os espaços, unindo estética, bem-estar e funcionalidade em cada uma de suas criações.
Campinas, SP Arquitetura Ana Tayra Schwartzmann ? Arquiteta e Urbanista formada pela PUC Campinas. Há 16 anos no mercado, sendo quatro deles desenvolvidos na África. Do outro lado do Atlântico teve oportunidades inusitadas como projetar um Palácio Real (residência), em Lezoto, um pequeno país no território da África do Sul, onde morava na época. A experiência internacional também possibilitou exercer a arquitetura com cunho social, quando se envolveu em projetos de reconstrução em países afetados por guerras recentes como Angola e Moçambique. Do luxo a obras de baixo custo, a vivência no continente Africano ampliou os horizontes profissionais e agregou lições de vida.
Rio, RJ Arquitetura Arquiteta formada na FAU-UFRJ em 2009. Ao longo de minha atuação profissional desenvolvi projetos comerciais, corporativos e residenciais. Sempre buscando atender os clientes da melhor forma possível e ajudando tirar do papel os sonhos e vontades deles.
SAO PAULO Designer A frente de um escritório de design de interiores atuante consolidado e reconhecido pelo desenvolvimento de trabalhos customizados para uma seleta cartela de clientes; o desenvolvimento dos seus trabalhos observa sempre os aspectos culturais, preferencias e hábitos com o objetivo de tornar o local de trabalho ou moradia o mais adequado as necessidades diárias, com foco principal na qualidade de vida e bem estar dos ocupantes. O sonho da ambientação se torna possível de ser conquistado não importando o tamanho do desafio em metros quadrados. Prioriza sempre o melhor atendimento ao cliente com cronogramas pré-definidos para administração e gerenciamento de obra.
Indaiatuba, SP Arquitetura Escritório de arquitetura e decoração desde 2000 criando projetos autorais, personalizados e atemporais.
Jundiaí, SP Arquitetura Andra Callegari Arquiteta! Acredito que a arquitetura transforma o meio onde esta inserida e influencia todas as pessoas que dessa arquitetura usufruem. Procuro criar projetos onde as pessoas possam vivenciar cada elemento e cada detalhe, seja sentindo, contemplando e amando. Cada criação é exclusiva e pensada para o cliente, o amigo. Cada projeto será diferente um do outro e exclusivo para cada ocasião. A individualidade da criação é o que cria o diferencial de nossos projetos. Faço parte de empresa Pass Arquitetura, onde temos a filosofia que aqui neste mundo estamos de passagem e o que devemos plantar e deixar enraizado são as boas ações, os bons projetos e os bons amigos, pois nós passaremos, mas nossa criação perpetuara além do tempo.
Pará de Minas, MG Arquitetura Um pouco sobre o trabalho do escritório, AF arquitetura utilizando produtos Portobello.
Belo Horizonte, MG Arquitetura Aptar. Do latim ?aptare?, significa tornar apto, preparar e adaptar. A Aptar Arquitetura é uma empresa especializada em projetos de arquitetura, urbanismo e design sediada em Belo Horizonte, Minas Gerais. Fundada em 2011, por sócios que se uniram pelo desejo comum de proporcionar ao trabalho o convívio harmônico entre arquitetura, espaço inserido e usuários. Hoje a empresa é composta por dois sócios arquitetos, André Pinto (sócio fundador) e Samuel Guimarães.
Cravinhos, SP Arquitetura Escritório de Arquitetura com identidade contemporânea especializado em projetos para construção civil
Arquitetura Graduada em arquitetura e urbanismo e pós graduada em light design e design de Interiores. Atuante em todo o Estado do RIo de Janeiro e ingressando no cenário nacional com projetos na Bahia, São Paulo e Belo Horizonte. Serviço de arquitetura e design com equipe especializada para execução de obra.
Rio de Janeiro, RJ Arquitetura Arquiteta com escritorio próprio no Rio de Janeiro, atuando há mais de 30 anos nas áreas residenciais e comerciais, com projetos também em SP, Brasília, Região dos Lagos e Costa Verde. Segue o estilo contemporâneo sempre buscando inspiração e apurando o olhar em suas viagens. A participação em Mostras de Arquitetura, Feiras e em cursos/workshops complementam seu portfolio.
Rio de Janeiro, RJ Designer Designer de interiores atuando no mercado com projetos residenciais e corporativos, acredita que um bom projeto transforma os sonhos e necessidades do cliente em realidade, objetivando sempre a qualidade de vida e o bem estar . Influenciada por um conceito modernista e contemporâneo mantém-se atualizada com as principais tendências do mercado de decoração e arquitetura, com a busca constante por novos materiais que possam agregar características únicas ao projeto. Trabalha em parceria com arquitetos e construtores, especificando os materiais de revestimento, projetos de luminotécnica e layout.
Campinas, SP Arquitetura A arquiteta Andrea Ottoni é formada pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas ? PUCC, e especializou-se em arquitetura de interiores e tendências no Istituto Marangoni na França e Inglaterra. Comanda a AOA ? Andrea Ottoni Arquitetura desde 1991. Seu estilo moderno e elegante está impresso em cada um de seus trabalhos em arquitetura e design, em acabamentos, interiores, reformas residenciais, comerciais ou corporativas. Possui habilidade técnica e versatilidade para trabalhar com diversos materiais e tecnologias. Andrea, junto à sua equipe, acompanha todas as etapas dos projetos sempre buscando soluções inovadoras para atender às necessidades de cada um de seus clientes.
Curitiba, PR Arquitetura Arquiteto e Urbanista formado pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná, sócio do escritório Ori Arquitetura que atua principalmente em Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina e São Paulo. Sempre conectado as novas tendências, os projetos buscam expressar a individulidade de cada cliente e identidade.
São Paulo, SP Arquitetura Somos uma empresa de arquitetura com marcenaria própria. Desenvolvemos projetos residenciais e executamos os mesmos desde a parte civil até a marcenaria. Entregamos tudo pronto.
São Paulo, SP Arquitetura Desde criança foi muito criativa e determinada. Com seus pais, aprendeu a valorizar o meio ambiente. Gaúcha apaixonada por São Paulo, por tecnologia e principalmente pela evolução do mundo, das pessoas. Escolheu Arquitetura e cada ano que se passava, era mais apaixonada pela profissão e pela cidade em que morava. Acredita em um mundo melhor, onde o bem-estar de todos prevaleça. Seu lema é ?devemos ser a mudança que queremos ver no mundo?, frase de Mahatma Gandhi. Seu maior desejo é que cada projeto reflita o sonho do cliente. Ver os olhos dos seus clientes brilharem ao ver a primeira vez seu sonho estampado em seus projetos é sua maior motivação. Por isso ao longo desses 16 anos de profissão, se especializou em pessoas, em identificar e solucionar problemas e se empenhar por esta busca. Seu foco principal é desenvolver um espaço arquitetônico onde as almas das pessoas estejam vivas, pulsando, que traduza os valores e o jeito de ser das pessoas que ali convivem e que encantem as que visitam. Graduada em Arquitetura e Urbanismo e Pós-graduada em Construções Sustentáveis, ambas pela FAAP, atua em todo o Brasil. O escritório Angélica Hoffmann Arquitetura e Interiores preza pela qualidade do ambiente interno através de luminotécnica adequada e boa acústica, relação harmônica entre os ambientes através de funcionalidade, flexibilidade e estética, além da operação e manutenção eficientes, ponto que são as estratégias de arquitetura sustentável que busca em seus projetos.
Arquitetura Anna Elaine Bertoldo, de 1995, Arquiteta e Urbanista pelo Centro Universitário Cesmac - Maceió/AL- em 2017. Autêntica, responsável e altamente compromissada com sua clientela; utiliza a arquitetura para inspirar, planejar e materializar sonhos. Desde sempre imersa no mundo do conhecimento, desenvolveu experiência nacional e internacional na qual atua com a criação e consultoria de projetos de arquitetura, interiores e urbanismo; além de outras intervenções.
São Paulo, SP Arquitetura Arquiteta formada em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Santa Úrsula do Rio de Janeiro com mestrado pela Pratt Institute de Nova York. Entre 1999 e 2001, trabalhou com desenvolvimento de projetos nos escritórios da HOK, em Nova York, uma das mais respeitadas empresas de arquitetura dos EUA. Em 2006 fundou a A+M arquitetura, atual Ark2 arquitetura.
Voltar 
Tudo certo. Você assinou nossa newsletter para ficar por dentro das novidades de arquitetura e design no Brasil e no mundo.
